Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Ὄττω τις ἔραται → Whatever one loves best | Whom you desire most
P. ἰσχία, τά.
joint of meat: use Ar. and P. κωλῆ, ἡ (Xen.).
bring both the horses on to their haunches: P. ἐπὶ τὰ ἰσχία ἄμφω καθίσαι τὼ ἵππω (Plato, Phaedrus 254C).