γονατόομαι

From LSJ
Revision as of 14:25, 28 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")

Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht

Menander, Monostichoi, 353
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γονᾰτόομαι Medium diacritics: γονατόομαι Low diacritics: γονατόομαι Capitals: ΓΟΝΑΤΟΟΜΑΙ
Transliteration A: gonatóomai Transliteration B: gonatoomai Transliteration C: gonatoomai Beta Code: gonato/omai

English (LSJ)

Pass.,

   A become or be jointed, of grasses, reeds, etc., Thphr.HP8.2.4, Dsc.3.51.

German (Pape)

[Seite 501] pass., Kniee, Knoten bekommen, wie die Rohrhalme, Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

γονᾰτόομαι: παθ., προσκτῶμαι ἢ ἔχω ἁρμὸν ἢ κόμβον· ἐπὶ χόρτου, καλάμου, κτλ., Θεόφρ. Ἱ. Φ. 8. 2, 4, Διοσκ. 3. 58.

Spanish (DGE)

1 bot. de tallos desarrollar nudos τὰ σιτώδη ... γονατοῦται Thphr.HP 8.2.4, λιγυστικὸν ... γεγονατωμένον Dsc.3.51.
2 estar provisto de coyunturas o rodillas λέγομεν μὴ πάντως τὰ ἐπουράνια ἔχειν σώματα γεγονατωμένα Origenes Comm.in Eph.3.14.