Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀξονήλατος

From LSJ
Revision as of 14:14, 1 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")

Γυνὴ δ' ὅλως οὐ συμφέρον βουλεύεται → Nulla umquam spectat mulier, utile quod siet → Die Frau sinnt gänzlich nicht auf das, was nützlich ist

Menander, Monostichoi, 106
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀξονήλᾰτος Medium diacritics: ἀξονήλατος Low diacritics: αξονήλατος Capitals: ΑΞΟΝΗΛΑΤΟΣ
Transliteration A: axonḗlatos Transliteration B: axonēlatos Transliteration C: aksonilatos Beta Code: a)conh/latos

English (LSJ)

ον,

   A whirling on the axle, σύριγγες A.Supp.181.

Greek (Liddell-Scott)

ἀξονήλᾰτος: -ον, περιστρεφόμενος περὶ ἄξονα, σύριγγες Αἰσχύλ. Ἱκ. 181.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
agité sur sa tige.
Étymologie: ἄξων, ἐλαύνω.

Spanish (DGE)

(ἀξονήλᾰτος) -ον movido por el eje σύριγγες A.Supp.181.

Greek Monolingual

ἀξονήλατος, -ον (Α)
αυτός που στρέφεται γύρω από άξονα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < άξων (-ονος) + -ηλατος < ελατός (< ελαύνω) με έκταση της α' συλλαβής].

Russian (Dvoretsky)

ἀξονήλατος: вращающийся вокруг оси (σύριγγες Aesch.).