φύγεργος

From LSJ
Revision as of 14:53, 1 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")

Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst

Menander, Monostichoi, 142
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φύγεργος Medium diacritics: φύγεργος Low diacritics: φύγεργος Capitals: ΦΥΓΕΡΓΟΣ
Transliteration A: phýgergos Transliteration B: phygergos Transliteration C: fygergos Beta Code: fu/gergos

English (LSJ)

[ῠ], ον,

   A shunning work, EM199.1.

German (Pape)

[Seite 1312] die Arbeit fliehend, scheuend, Ar. frg. in E. M.

Greek (Liddell-Scott)

φύγεργος: -ον, ὁ ἀποφεύγων τὴν ἐργασίαν, Ἀριστοφ. ἐν τοῖς Κωμ. Ἀποσπ. σ. 1131. ― Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 322.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που αποφεύγει την εργασία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. φυγ- του αορ. β' -φυγ-ον του ρ. φεύγω + -εργος (< ἔργον), πρβλ. φίλ-εργος].

Russian (Dvoretsky)

φύγεργος: бегущий от работы, ленивый Arph.