χελῶναι μακάριαι τοῦ δέρματος → you tortoises are fortunate in your skin, you blessed turtles with your shell
Full diacritics: ἀλυσθένεια | Medium diacritics: ἀλυσθένεια | Low diacritics: αλυσθένεια | Capitals: ΑΛΥΣΘΕΝΕΙΑ |
Transliteration A: alysthéneia | Transliteration B: alystheneia | Transliteration C: alystheneia | Beta Code: a)lusqe/neia |
ἡ, A = ἀσθένεια, EM70.45.
ἀλυσθένεια: ἀσθένεια, Ἐτυμ. Μ. 70, 45.
-ας, ἡ dolencia, EM 939.