αὐτάγητος

From LSJ
Revision as of 19:55, 29 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   " to "")

σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν → it is hard for thee to kick against the pricks, it is hard for you to kick against the goads

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὐτάγητος Medium diacritics: αὐτάγητος Low diacritics: αυτάγητος Capitals: ΑΥΤΑΓΗΤΟΣ
Transliteration A: autágētos Transliteration B: autagētos Transliteration C: aftagitos Beta Code: au)ta/ghtos

English (LSJ)

[ᾰ], ον, (a)/gamai) A = αὐθάδης, Anacr.142; conceited, Ion Trag.8.

Greek (Liddell-Scott)

αὐτάγητος: -ον, (ἄγαμαι), ὁ ἑαυτὸν θαυμάζων, «αὐτάγητοι· ἀγάμεναι ἑαυτὰς καὶ θαυμαστικῶς ἔχουσαι ἑαυτῶν, Ἴων Ἀλκμήνῃ (ἀποσπ. 8)· ἔνιοι δὲ αὐθάδεις καὶ Ἀνακρέων οὕτω κέχρηται» Ἡσύχ.

Spanish (DGE)

-ον
presuntuoso, autocomplaciente s. cont., Anacr.147, Io Trag.8, Hsch.

Russian (Dvoretsky)

αὐτάγητος: Anacr. = αὐθάδης.