Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀναληπτέον

From LSJ
Revision as of 18:35, 31 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα → I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.

Diogenes Laertius, Lives of the Philosophers, Book 2 sec. 32.
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναληπτέον Medium diacritics: ἀναληπτέον Low diacritics: αναληπτέον Capitals: ΑΝΑΛΗΠΤΕΟΝ
Transliteration A: analēptéon Transliteration B: analēpteon Transliteration C: analipteon Beta Code: a)nalhpte/on

English (LSJ)

A one must take up a question, Pl.Phlb.33c; recall, εἰς μνήμην Id.Lg.864b; ἀ. ἑαυτούς they must recover themselves, Plu.2.136a, cf. Sor.2.59:—Adj. -τέος Plu.2.1116e.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναληπτέον: ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις ν’ ἀναλάβῃ ἐκ νέου, ταῦτα εἰς μνήμην ἀναληπτέον, Πλάτ. Νομ. 864Β· μνήμην ὅ,τί ποτ’ ἔστι, πρότερον ἀναληπτέον, πρέπει τις ν’ ἀρχίσῃ νὰ ἐξετάσῃ, ὁ αὐτ. Φίλ. 33C.

Russian (Dvoretsky)

ἀναληπτέον: adj. verb. к ἀναλαμβάνω.