Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἁλμυρότης

From LSJ
Revision as of 00:05, 1 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ἡ γὰρ σιωπὴ μαρτυρεῖ τὸ μὴ θέλειν → Hominem non velle significat silentium → Das Schweigen zeugt davon, dass der, der schweigt, nicht will

Menander, Monostichoi, 223
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁλμῠρότης Medium diacritics: ἁλμυρότης Low diacritics: αλμυρότης Capitals: ΑΛΜΥΡΟΤΗΣ
Transliteration A: halmyrótēs Transliteration B: halmyrotēs Transliteration C: almyrotis Beta Code: a(lmuro/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ, A saltness, Arist.Mete.356b4.

German (Pape)

[Seite 108] ἡ, Salzigkeit, Arist. Meteorol. 2, 3.

Greek (Liddell-Scott)

ἁλμυρότης: -ητος, ἡ, ἡ ἰδιότης τοῦ ἁλμυροῦ, Ἱππ. 1200Α, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 3, 13.

Spanish (DGE)

(ἁλμῠρότης) -ητος, ἡ
1 la salinidad, el marcomo un principio constitutivo de la formación del mundo, Arist.Mete.356b4, cf. Thphr.Fr.39
como explicación del nombre Ἁλιμήδη Sch.Hes.Th.255, ἢ τῆς πικρότητος εἶδος τὴν ἁλμυρότητα θετέον; ¿hay que mirar la salinidad como una forma de amargura? Plu.2.913d.
2 c. gen. salinidad ὑδάτων de aguas termales, Arist.Pr.937b9.

Russian (Dvoretsky)

ἁλμῠρότης: ητος ἡ соленость Arst., Plut.