ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat
γαληναίος: -α, -ον, =γαληνός, Ἀνθ. Π. 10. 21, κτλ.― Ἐπίρρ. –ως Σχόλ. εἰς Ὀδ. Η. 319.
γαληναῖος, -α και -η, -ον (Α)
ο γαληνός.