οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
adv.clairement.Étymologie: τρανός.
τρᾱνῶς: ясно, определенно (εἰδέναι Aesch.; μαθεῖν τι Eur.).
clearly, plainly