ἁπαλόστομος

From LSJ
Revision as of 10:20, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁπᾰλόστομος Medium diacritics: ἁπαλόστομος Low diacritics: απαλόστομος Capitals: ΑΠΑΛΟΣΤΟΜΟΣ
Transliteration A: hapalóstomos Transliteration B: hapalostomos Transliteration C: apalostomos Beta Code: a(palo/stomos

English (LSJ)

ον, delicate to the mouth, Hsch. s.v. γλύξις.

Greek (Liddell-Scott)

ἁπᾰλόστομος: -ον, ἐπὶ οἴνου, ὁ μαλακὸς εἰς τὸ στόμα, «γλύξις· ὁ ἀνειμένος οἶνος καὶ ἄτονος, ὅν ἔνιοι μὲν ἁπαλόστομον, οἱ δὲ γλεῦξιν» Ἡσύχ. ἐν Λ. γλύξις.

Spanish (DGE)

-ον suave, fino al gusto de un vino, Hsch.s.u. γλύξις.