εἴλυσις

From LSJ
Revision as of 10:35, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί → Omnes enim homines honorari expetunt → Denn alle Menschen sehen sich recht gern geehrt

Menander, Monostichoi, 513
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἴλῡσις Medium diacritics: εἴλυσις Low diacritics: είλυσις Capitals: ΕΙΛΥΣΙΣ
Transliteration A: eílysis Transliteration B: eilysis Transliteration C: eilysis Beta Code: ei)/lusis

English (LSJ)

εως, ἡ, crawling or wriggling along, Sch.S.Ph.291, Simp. in Ph.1229.22.

German (Pape)

[Seite 729] ἡ, = εἴλησις, auch das Kriechen, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

εἴλυσις: τὸ ἐφέρπειν, πορεία, Σχόλ. εἰς Σοφ. Φ. 291.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 acción de andar arrastrándose, acción de caminar retorciéndose, acción de caminar reptando ref. Filoctetes, Sch.S.Ph.291P., βάδισις, ἕρψις, εἴ. ref. anim., Simp.in Ph.1229.22.
2 movimiento en círculo Hsch.s.u. εἰλυφόων, cf. εἰλύω.