ἀδιάπταιστος

From LSJ
Revision as of 08:25, 21 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - ".[[" to ". [[")

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀδιάπταιστος Medium diacritics: ἀδιάπταιστος Low diacritics: αδιάπταιστος Capitals: ΑΔΙΑΠΤΑΙΣΤΟΣ
Transliteration A: adiáptaistos Transliteration B: adiaptaistos Transliteration C: adiaptaistos Beta Code: a)dia/ptaistos

English (LSJ)

ον, = ἀδιάπτωτος, Iamb.Protr.21. κδ, cf. Hierocl. Prov.p.463B.

Greek (Liddell-Scott)

ἀδιάπταιστος: -ον, ὁ μὴ προσκόπτων, Ἰαμβλ. Προτρ. 360.

Spanish (DGE)

-ον
I 1infalible Iambl.Protr.21, Hierocl.Prou. en Phot.p.463b.9.
2 seguro, duradero βίος Sch.Pi.N.7.144a, como pred. (θεὸς) ἀδιάπταιστόν σοι τὴν εὐδαιμονίαν φυλάττει Sch.Pi.O.1.171a.
II adv. -ως de manera infalible Procl.in Ti.1.193.19.