διακυλινδέω

English (LSJ)

to roll about, Arist.HA613b26.

Spanish (DGE)

hacer rodar οἱ ἄρρενες τὰ ᾠά Arist.HA 613^b26, μῆλον ... πρὸ τῶν τῆς θεραπαίνης ποδῶν Aristaenet.1.10.27.

German (Pape)

[Seite 585] auseinander wälzen, Arist. H. A. 9, 8.

Greek (Liddell-Scott)

διακῠλινδέω: κυλίω κατὰ διαφόρους διευθύνσεις, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 9.8, 5.

Russian (Dvoretsky)

διακῠλινδέω: катать в разные стороны (τὰ ᾠά Arst.).