βιαστέον

Μὴ ‘μβαινε δυστυχοῦντι· κοινὴ γὰρ τύχη → Misero cave insultare: Fors hera omnium est → Verhöhne den im Unglück nicht, es trifft auch dich

Menander, Monostichoi, 356

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: βῐαστέον	Medium diacritics: βιαστέον	Low diacritics: βιαστέον	Capitals: ΒΙΑΣΤΕΟΝ
Transliteration A: biastéon	Transliteration B: biasteon	Transliteration C: viasteon	Beta Code: biaste/on

English (LSJ)

one must do violence to, τύχην E.Rh.584; ἀλόγως β. Phld.Oec.p.56J.

hay que violentar οὐ β. τύχην E.Rh.584, οὐ ... ἀλ[όγως] β. Phld.Oec.p.56.

βιαστέον: ῥημ. ἐπίθ., πρέπει νὰ ἐπενέγκῃ τις βίαν εἰς, τύχην Εὐρ. Ρήσ. 584.

βιαστέον: ρημ. επίθ. του βιάζω, πρέπει να ασκήσει κανείς βία σε..., σε Ευρ.