προσθετέον

From LSJ
Revision as of 11:30, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")

οὐκ ἔστιν ὧδε ἀλλὰ ἠγέρθη → He is not here, but is risen

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσθετέον Medium diacritics: προσθετέον Low diacritics: προσθετέον Capitals: ΠΡΟΣΘΕΤΕΟΝ
Transliteration A: prosthetéon Transliteration B: prostheteon Transliteration C: prostheteon Beta Code: prosqete/on

English (LSJ)

A one must add, Pl.Smp.206a, Arist.EN1101a16. II one must assign, τινί τι X.Mem.2.1.2. III one must apply, Orib. Fr.1, Aët.16.73, Paul.Aeg.3.66.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

προσθετέον, adj. verb. van προστίθημι, er moet toegevoegd worden.

Russian (Dvoretsky)

προσθετέον: adj. verb. к προστίθημι.

Greek (Liddell-Scott)

προσθετέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ προστίθημι, δεῖ προστιθέναι, Πλάτ. Συμπ. 206Α, Ἀριστ. Ἠθ. Νικ. 1. 11, 15· οὐκοῦν, ἔφη, καὶ ὅταν ποιεῖν βούλωνται, τὸ δύνασθαι διψῶντα ἀνέχεσθαι τῷ αὐτῷ προσθετέον; Ξεν. Ἀπομν. 2. 1, 2.

Greek Monotonic

προσθετέον: ρημ. επίθ., αυτό που πρέπει να αποδωθεί, τινίτι, σε Ξεν.