obliquely
From LSJ
οὖρος ὀφθαλμῶν ἐμῶν αὐτῇ γένοιτ' ἄπωθεν ἑρπούσῃ → let a fair wind be with her as she goes from my sight, let her go as quick as may be
English > Greek (Woodhouse)
adv.
P. ἐκ πλαγίου. Indirectly, not openly: P. οὐ φανερῶς. In a round about way: V. πέριξ. Hint at obliquely, v.: P. παραδηλοῦν (acc.), ὑπαινίσσεσθαι (acc.), ὑποσημαίνειν (acc.), Ar. and P. αἰνίσσεσθαι (acc. or εἰς acc.).