Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter
ἀθορύβως: без шума, спокойно Eur., Plut.
(see also: ἀθόρυβος) noiselessly
imperturbablemente