aestifer
πρῶτον μὲν οὖν ὄστρεια παρὰ Νηρεῖ τινι ἰδὼν γέροντι φυκί ἠμφιεσμένα ἔλαβον ἐχίνους τ' ἐστὶ γὰρ προοίμιον δείπνου χαριέντως ταῦτα πεπρυτανευμένου → So first I spotted oysters wrapped in seaweed at the shop of some old Nereus, and sea urchins, which I bought; these were the appetizers for a delightfully managed dinner
Latin > English
aestifer aestifera, aestiferum ADJ :: producing/causing/bringing heat; hot, sultry
Latin > English (Lewis & Short)
aestĭfer: fēra, fĕrum, adj. aestus-fero
I Act., bringing, causing, or producing heat: ignis, Lucr. 1, 663; 5, 612: canis, Verg. G. 2, 353; Cic. Arat. 111; Sil. 1, 194; 14, 585 al.—
II Pass., heated, sultry, hot: Libyum arva, Luc. 1, 206: campi Garamantum, Sil. 17, 448.
Latin > French (Gaffiot 2016)
æstĭfĕr,¹³ ĕra, ĕrum (æstus et fero),
1 qui apporte la chaleur, brûlant : Lucr. 1, 663, etc.; Virg. G. 2, 353
2 qui comporte la chaleur, brûlé par la chaleur : Lucr. 6, 721 ; Luc. 1, 206.
Latin > German (Georges)
aestifer, fera, ferum (aestus u. fero; vgl. Charis. 120, 4), I) Hitze erregend, -bringend, heiß, Lucr., Verg. u.a.: canis (das Sternbild des Hundes), Rutil. Numat. 1, 638. – II) Hitze leidend, heiß, Lucan. u.a. – /Nbf. aestiferus, nach Charis. 120, 4, wo: aestifer an aestiferus?
