arquatus
Ἰδών τι κρυπτὸν (χρηστὸν) μηδὲν ἐκφάνῃς ὅλως → Aliquid vidisti occultum (pulchrum)? Nihil elimina → Siehst du Verborgnes (was Gutes), offenbare dich nicht ganz
Latin > English
arquatus arquata, arquatum ADJ :: rainbow colored, jaundiced; [morbus ~ => jaundice/rainbow colored disease]
arquatus arquatus arquata, arquatum ADJ :: arched, bow-shaped; carried on/supported by arches; covered, hooded (carriage)
arquatus arquatus arquati N M :: one having jaundice/the rainbow colored disease
Latin > English (Lewis & Short)
arquātus: a, um, adj. arquus = arcus = rainbow; v. arcus init.: morbus,
I the jaundice (a disease in which the skin turns to the yellow color of the rainbow), Cels. 3, 24.—Hence, subst.: arquātus, i, m., one that has the jaundice, Non. p. 425, 3: Lurida praeterea flunt, quaecumque tuentur Arquati, Lucr. 4, 332 sq.; Varr. ap. Non. p. 35, 16; Col. 7, 5, 18; and Plin. 20, 11, 44, § 115.
Latin > German (Georges)
arquātus, s. arcuatus.
