auratura
From LSJ
οὐδείς ἑκὼν πονηρὸς οὐδ' ἄταν ἔχων → no one is willingly wretched or unlucky
Latin > English
auratura auraturae N F :: gilding, gilt, thin coating of gold
Latin > English (Lewis & Short)
aurātūra: ae, f. aurum,
I a gilding, Quint. 8, 6, 28; and besides only in Inscr. Grut. 583, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
aurātūra, æ, f. (auro), dorure : Quint. 8, 6, 28 ; servus ab auraturis CIL 6, 8737, esclave doreur.
Latin > German (Georges)
aurātūra, ae, f. (*auro), die Vergoldung, Quint. 8, 6, 28. Corp. inscr. Latin. 6, 8737 (wo: qui fuit ab auraturis).
