προμετωπίδιον
From LSJ
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
Russian (Dvoretsky)
προμετωπίδιον: (ῐδ) τό
1) лобная часть: προμετωπίδια ἵππων Her. конские лбы (кожи, снятые с верхней части головы лошадей и надевавшиеся эфиопами как шлемы);
2) налобник (часть конской брони или упряжи) (προμετωπίδια καὶ προστερνίδια Xen.).
German (Pape)
τό, die vordere od. obere Stirn; bei Her. 7.70 ἵππων προμετωπίδια die abgezogene Haut des Pferdekopfes.
