ποιητικῶς
From LSJ
τὸ κακὸν δοκεῖν ποτ' ἐσθλὸν τῷδ' ἔμμεν' ὅτῳ φρένας θεὸς ἄγει πρὸς ἄταν → evil appears as good to him whose mind the god is leading to destruction (Sophocles, Antigone 622f.)
French (Bailly abrégé)
adv.
poétiquement.
Étymologie: ποιητικός.
Russian (Dvoretsky)
ποιητικῶς:
1 творчески: ἢ π. ἢ φυλακτικῶς Arst. или путем созда(ва)ния, или путем сохранения;
2 поэтически Plat.
English (Woodhouse)
(see also: ποιητικός) poetically
