ἀνθρώπειον
From LSJ
μοχθεῖν τε βροτοῖσ(ιν) άνάγκη → and you mortals must endure trouble (Euripides' Hippolytus 208)
Russian (Dvoretsky)
ἀνθρώπειον: τό
1 человеческая природа Thuc.;
2 тж. pl. τἀνθρώπεια человеческие дела Aesch., Soph., Thuc.
μοχθεῖν τε βροτοῖσ(ιν) άνάγκη → and you mortals must endure trouble (Euripides' Hippolytus 208)
ἀνθρώπειον: τό
1 человеческая природа Thuc.;
2 тж. pl. τἀνθρώπεια человеческие дела Aesch., Soph., Thuc.