τῇ γαστρὶ μετροῦντες καὶ τοῖς αἰσχίστοις τὴν εὐδαιμονίαν → measuring happiness by appetite and base desires
-ές, Απάρα πολύ λαμπρός.[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπερ- + -αυγής (< αὐγή), πρβλ. διαυγής].