γοῖ γοῖ

From LSJ
Revision as of 09:14, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γοῖ γοῖ Medium diacritics: γοῖ γοῖ Low diacritics: γοι γοι Capitals: ΓΟΙ ΓΟΙ
Transliteration A: goî goî Transliteration B: goi goi Transliteration C: goi goi Beta Code: goi= goi=

English (LSJ)

γοῖ γοῖ, to imitate the sound of pigs
A grunting, AP11.327 (Antip. Thess.).
II γοί (i.e. ϝοί)· αὐτῷ, Hsch.

Spanish (DGE)

coi coi onomat. que imita el gruñido de los cerdos AP 11.327 (Antip.Thess.), cf. κοΐ.