παρεῖδον

From LSJ
Revision as of 18:50, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (b)

Σοφὸς γὰρ οὐδείς, ὃς τὰ πάντα προσκοπεῖ → Omnia vel sapiens nemo est, qui prospexerit → Denn keinen Weisen gibt's, der alles sieht vorher

Menander, Monostichoi, 486
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρεῖδον Medium diacritics: παρεῖδον Low diacritics: παρείδον Capitals: ΠΑΡΕΙΔΟΝ
Transliteration A: pareîdon Transliteration B: pareidon Transliteration C: pareidon Beta Code: parei=don

English (LSJ)

aor. 2, παροράω being used as pres.,

   A observe by the way, remark, notice, τινί τι something in one, οὔτε τινὰ δειλίην μοι παριδών Hdt. 1.37, cf. 38 ; π. ἀνδρὶ τῷδε ἄχαρι οὐδέν ib.108.    II overlook, disregard, τοὺς νόμους Antipho 1.24, cf. Lycurg.64; παρεῖδε πρὸς τὰ δίκαια Μειδίαν D.21.96.    2 cast a side glance, Ar.Ra.815.

German (Pape)

[Seite 511] inf. παριδεῖν, aor. II. zu παροράω.