διηγητέον

From LSJ
Revision as of 11:57, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ὡς οὐδὲν ἡ μάθησις, ἂν μὴ νοῦς παρῇ → Quam nihil est disciplina, ni mens → Wie wenig taugt das Lernen, wenn Begabung fehlt

Menander, Monostichoi, 557
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διηγητέον Medium diacritics: διηγητέον Low diacritics: διηγητέον Capitals: ΔΙΗΓΗΤΕΟΝ
Transliteration A: diēgētéon Transliteration B: diēgēteon Transliteration C: diigiteon Beta Code: dihghte/on

English (LSJ)

one must narrate, Aps.Rh.p.250 H., Trypho Trop.4, etc.

Spanish (DGE)

hay que narrar, hay que exponer τὸ πρῷτον καὶ τὸ δεύτερον καὶ τὰ λοιπὰ Isoc.Fr.10, τὰ μὲν λυπήσοντα τοὺς ἀκουσομένους συντομώτατα δ. Theo Prog.80.4, cf. Aps.p.250, abs. ἐν πᾶσι τοῖς μέρεσι τοῦ λόγου δ. Anon.in Rh.248.6, cf. Corn.Rh.113, Aps.p.250.