μελανειμονέω

From LSJ
Revision as of 14:23, 13 February 2024 by Spiros (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ζήτει σεαυτῷ καταλιπεῖν εὐδοξίαν → Tibi studeto gloriam relinquere → Dir guten Ruf zu hinterlassen sei bemüht

Menander, Monostichoi, 187
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελᾰνειμονέω Medium diacritics: μελανειμονέω Low diacritics: μελανειμονέω Capitals: ΜΕΛΑΝΕΙΜΟΝΕΩ
Transliteration A: melaneimonéō Transliteration B: melaneimoneō Transliteration C: melaneimoneo Beta Code: melaneimone/w

English (LSJ)

to wear black, be clothed in black, be clad in black, Arist. Mir.840b7, Scymn.401, IPE12.34.24 (Olbia, i B. C.), Str. 11.11.8, J.BJ4.4.3, Plu.2.838f, Lib. Or.30.8.

German (Pape)

[Seite 119] schwarz gekleidet sein, schwarze Kleider tragen, Strab. XI, 11 p. 520, Schol. Eur. Alc. 247.

Russian (Dvoretsky)

μελᾰνειμονέω: быть одетым в черное Arst., Plut.

Greek (Liddell-Scott)

μελᾰνειμονέω: εἶμαι ἐνδεδυμένος μέλανα ἐνδύματα, Ἀριστ. π. Θαυμασ. 109, 1, Στράβ. 520.