μεταγγίζω

From LSJ
Revision as of 19:07, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (c2)

Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will

Menander, Monostichoi, 338
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μεταγγίζω Medium diacritics: μεταγγίζω Low diacritics: μεταγγίζω Capitals: ΜΕΤΑΓΓΙΖΩ
Transliteration A: metangízō Transliteration B: metangizō Transliteration C: metaggizo Beta Code: metaggi/zw

English (LSJ)

fut. -ίσω Gp.3.5.2:—

   A pour from one vessel into another, decant, Dsc.1.52, Gal.11.215:—Pass., μεταγγισθεῖσα ἡ ψυχή, of the Pythag. metempsychosis, Eust.1090.32.

German (Pape)

[Seite 145] aus einem Gefäß in ein anderes gießen, umgießen, Diosc; auch übertr., Clem. Al.