μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.
[Seite 1466] ίδος, ἡ, = ἐπικοιλίς od. ἐπικυλίς, Sp.
κοιλίς, -ίδος, ἡ (Α)(κατά τον Πολυδ.) «τὸ ἄνωθεν βλέφαρον».[ΕΤΥΜΟΛ. < κοῖλον + κατάλ. -ίς].