βοηθόος

From LSJ
Revision as of 19:09, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_3)

εἶτα ὁ γνώμων μοί πως ἀνίσταται → then my tool suddenly stood up

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βοηθόος Medium diacritics: βοηθόος Low diacritics: βοηθόος Capitals: ΒΟΗΘΟΟΣ
Transliteration A: boēthóos Transliteration B: boēthoos Transliteration C: voithoos Beta Code: bohqo/os

English (LSJ)

Dor. βοᾱ-, ον, (βοή, θέω, cf. βοη-δρόμος)

   A hasting to the cry for help or the call to arms, Il.13.477; β. ἅρμα a chariot hasting to the battle, 17.481.    II aiding, helping, Pi.N.7.33, B.Fr.34:—Subst., helper, prob. Id.12.103, Theoc.22.23, Call.Del.27:—in Prose βοηθός, όν, assisting, auxiliary, νῆες Th.1.45: c. dat., ὁ τοῖς νόμοις β. Lys.Fr.53.1; freq. as Subst., assistant, Hdt.5.77, 6.100, Antipho 1.2, Pl.R.566b, al.; τῆς ἐπιτροπῆς BGU1047iii 11 (ii A. D.); τοῦ στρατηγοῦ POxy.1469.10 (iii A. D.), etc.

German (Pape)

[Seite 451] ins Schlachtgetümmel eilend, kriegerisch, Il. 13, 477; ἅρμα, Streitwagen, 17, 481; Beistand Pind. N. 7, 33; Theocr. 22. 13; Call. Del. 27.