aestiva

From LSJ
Revision as of 15:50, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305

Latin > English (Lewis & Short)

aestīva: ōrum, v. aestivus, II.

Latin > French (Gaffiot 2016)

æstīva,¹² ōrum, n.,
1 camp d’été : Cic. Att. 5, 17, 3, etc.; æstiva agere Liv. 27, 8, 19, etc., tenir (avoir) ses quartiers d’été
2 séjour d’été des troupeaux : Serv. Georg. 3, 472 ; Varro R. 1, 6, 5, etc.
3 campagne d’été, expédition militaire : nulla ex trinis æstivis gratulatio Cic. Pis. 97, pas un témoignage officiel d’actions de grâce après trois campagnes ; æstivis confectis Cic. Att. 5, 21, 6, la campagne étant finie.

Latin > Chinese

aestiva, orum. n. :: 歇夏處過夏兵房