candens
Ἑκὼν σεαυτὸν τῇ Κλωθοῖ συνεπιδίδου παρέχων συννῆσαι οἷστισί ποτε πράγμασι βούλεται. Πᾶν ἐφήμερον, καὶ τὸ μνημονεῦον καὶ τὸ μνημονευόμενον → Be willing to give yourself up to Clotho, letting her spin to whatever ends she pleases. All is ephemeral—both memory and the object of memory (Marcus Aurelius 4.34f.)
Latin > English
candens candentis (gen.), candentior -or -us, candentissimus -a -um ADJ :: shining/bright/clear (light); (approaching) white; boiling/red-hot, glowing
Latin > English (Lewis & Short)
candens: entis, Part. and P. a., v. candeo.
Latin > French (Gaffiot 2016)
candēns,¹² tis, part. et adj. (candeo),
1 blanc brillant : [lait] Lucr. 1, 258 ; [marbre] Lucr. 2, 767 ; [soleil] Lucr. 6, 1197 ; [lune] Cic. Rep. 1, 23
2 ardent : carbone candente Cic. Off. 2, 25, avec un charbon ardent ; aqua candens Col. Rust. 6, 5, 2, eau bouillante || candentior Val. Flacc. 3, 481 ; -issimus Sol. 52, 25.
Latin > Chinese
candens, tis. part. c. s. v. candeo. :: Aqua candens 滾水。
