ἁλοφάντης
From LSJ
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Alolema(s): lat. halofanta, halophanta, Scaen.Roman.Pall.20 p.115; halapanta Fest.102
picaro, truhán (formado sobre συκοφάντης) halophantam an sycophantam magis esse dicam nescio Plaut.Cur.463, halofantam mendacem uelit, Scaen.Roman.Pall.l.c., halapanta significat omnia mentientem, ab eo, quod halet omnia. ἅλην enim Graeci τὴν πλάνην id est fallentem, appellant Fest.102, cf. Nonius p.172.39.
