sura

Latin > English

sura surae N F :: calf of the leg

Latin > English (Lewis & Short)

sūra: ae, f.,
I the calf of the leg.
I In gen., Plin. 11, 45, 105, § 253; Plaut. Ps. 4, 7, 120, Cic. Arat. 256 (501); 399 (646); Turp. ap Non. 236, 16; Ov. A. A. 3, 623; Juv. 16, 14: teretes, Hor C. 2, 4, 21: tumentes, id. Epod. 8, 10; Lact. Opif. Dei, 13, 6; Claud. in Eutr. 2, 342: Puniceo suras evincta cothurno, Verg. E. 7, 32; id. A. 1, 337; Anthol. Lat. 6, 89, 18 Burm.; Grat. Cyn. 338.—
II In partic., in anatomy, the smaller bone of the leg, Cels. 8, 1, 110; 8, 11, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) sūra,¹² æ, f., le mollet : Plin. 11, 253 ; Virg. B. 7, 32 ; En. 1, 337 || petit os de la jambe, petit focile [péroné] : Cels. Med. 8, 1.

Latin > German (Georges)

(1) sūra¹, ae, f. (ionisch ὤρη, ωρη), I) die Wade, Cic. u.a.: exsecare suras vel suffragines, Amm.: suras cothurno vincire, Verg.: suras includere auro, Verg. – II) der kleinere Knochen des Unterschenkels, das Wadenbein (griech. περόνη, Ggstz. tibia, der größere, das Schienbein, griech. κνήμη), Cels. 8, 1. p. 328, 29 D. u. 8, 11. p. 352, 9 D.

Latin > Chinese

sura, ae. f. :: 腿肚。小腿。腿後骨

Translations

calf

Afrikaans: kuit; Albanian: pulpë; Arabic: بَطَة, رَبْلَةُ; Egyptian Arabic: سمانة; Armenian: սրնքամիս, սրնքաձուկ; Aromanian: pulpã; Azerbaijani: baldır; Bau Bidayuh: tigieng; Belarusian: ікра, лытка; Bulgarian: прасец; Burmese: သလုံး; Catalan: panxell; Central Melanau: jeloh; Chinese Mandarin: 腿肚子; Corsican: zancaru; Czech: lýtko; Danish: læg; Dutch: kuit; Esperanto: suro; Faroese: kálvi; Finnish: pohje; French: mollet; Galician: coxa, moledo; Georgian: კანჭი; German: Wade; Gorontalo: butiyoto; Greek: κνήμη, γάμπα; Ancient Greek: γαστροκνήμιον, γαστροκνημίη, γαστροκνημία, γαστροκνήμη; Hebrew: שׁוֹק; Hungarian: lábikra, vádli; Icelandic: kálfi; Indonesian: betis; Ingrian: kimput, säärimarjat, pohkiat; Iranun: lisen; Italian: polpaccio; Japanese: 脹脛; Javanese: kémpol, wentis; Kapampangan: butit; Kaurna: yarla, yarla-muka; Khmer: កំភួនជើង, ត្រយូងចេក; Kimaragang: votis; Korean: 종아리; Kurdish Northern Kurdish: çîp; Lao: ນ່ອງ; Latin: sura; Lotud: tonok; Luxembourgish: Wued; Macedonian: лист; Malay: betis; Maltese: pexxun; Manchu Maori: takapū, tupehau; Marathi: पोटरी; Navajo: achʼozh; Nepali: पिडौला; Norwegian: legg; Occitan: botelh, pompilh; Old English: spearlira; Old Javanese: wĕtis; Oromo: sarbaa; Ottoman Turkish: بالدر; Persian: پشت ساق; Plautdietsch: Wod; Polish: łydka; Portuguese: panturrilha; Romanian: pulpă, gambă; Rungus: votis; Russian: икра; Sabah Bisaya: tonok; Scottish Gaelic: calpa; Sebop: bete; Serbo-Croatian Cyrillic: лист; Roman: list; Shan: ၶႃ; Sicilian: parpagnu; Slovak: lýtko; Slovene: meča; Sorbian Lower Sorbian: brjuško; Spanish: pantorrilla, chamorro; Swahili: ndama; Swedish: vad; Tagal Murut: batis; Tagalog: binti; Tambunan Dusun: bodtung; Tamil: கால்; Tetum: ain-kabun, fitis; Thai: น่อง; Timugon Murut: gakor; Turkish: baldır,; Ukrainian: литка; Uzbek: boldir; Vietnamese: bắp chân, bắp vế; Volapük: surad; Welsh: croth y goes; West Coast Bajau: betis, bangkur; West Flemish: kyte; West Frisian: kût; White Xhosa: isiquluba; Yoruba: iṣu ẹsẹ̀; Zazaki: saqe; Zhuang: hengh; ǃXóõ: gǁxáʻn