Spartacus
Μεγάλη τυραννὶς ἀνδρὶ πλουσία (τέκνα καὶ) γυνή → Duxisse ditem, servitus magna est viro → Gar sehr tyrannisiert die reiche Frau den Mann
Latin > English (Lewis & Short)
Spartăcus: i, m.
I A celebrated Thracian gladiator, who carried on the war of the gladiators against the Romans, Cic. Har. Resp. 12, 26; Liv. Epit. 95; Sall. H. 3, 67, 12 sq. Dietsch; Flor. 3, 20, 2; Vell. 2, 30, 4; Hor. C. 3, 14, 19; id. Epod. 16, 5 al.—
II Meton., an epithet of Mark Antony: certamen cum percussore, cum latrone, cum Spartaco, Cic. Phil. 4, 6, 15.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Spartăcus,¹³ ī, m., qui soutint contre les Romains la guerre dite des gladiateurs : Cic. Har. 26 ; Hor. O. 3, 14, 19 || épith. donnée à Antoine : Cic. Phil. 4, 15.
Latin > German (Georges)
Spartacus, ī, m., ein berühmter Gladiator, Thrazier von Geburt, Anstifter u. Leiter des Gladiatorenkrieges gegen die Römer, Liv. epit. 95. Flor. 3, 20. Vell. 2, 30. Hor. carm. 3, 14, 19.
