ἁμόθι

From LSJ
Revision as of 13:55, 16 November 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μετὰ δικαίου ἀεὶ διατριβὰς ποιοῦ (Μετὰ δικαίωντὰς διατριβὰς ποιοῦ) → Cum iustis semper versare in eodem loco → Mit den Gerechten pflege Umgang immerfort

Menander, Monostichoi, 367
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁμόθι Medium diacritics: ἁμόθι Low diacritics: αμόθι Capitals: ΑΜΟΘΙ
Transliteration A: hamóthi Transliteration B: hamothi Transliteration C: amothi Beta Code: a(mo/qi

English (LSJ)

(cf. ἅμα), together, in common, Decr.Laced. ap. Th.5.77 (codd. ἀμοθεί, expl. by Hdn.Gr.2.464 as without strife, cf. μόθος).

Spanish (DGE)

• Alolema(s): ἀμοθεί Th.5.77 (cód.), Hdn.Gr.2.464
1 en común, conjuntamente ἀλεξέμεναι ἁμόθι βουλευσαμένως Decr.lacon. en Th.5.77.
2 expl. como sin disensiones en An.Ox.1.124.

Lexicon Thucydideum

(Dor. Doric dialect), coniunctim, una, jointly, together, vel secundum alios or according to others quovis modo, in any manner, 5.77.6, [in plerisque codd. in most manuscripts ἁμοθεί, cf. Popp. adn. compare Poppo's note]