ἐξυπνίζω

From LSJ
Revision as of 19:28, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_1)

Φιλεῖ δ' ἑαυτοῦ πλεῖον οὐδεὶς οὐδένα → Haud ullus alii quam sibi est amicior → Es liebt ja keiner einen andern mehr als sich

Menander, Monostichoi, 528
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξυπνίζω Medium diacritics: ἐξυπνίζω Low diacritics: εξυπνίζω Capitals: ΕΞΥΠΝΙΖΩ
Transliteration A: exypnízō Transliteration B: exypnizō Transliteration C: eksypnizo Beta Code: e)cupni/zw

English (LSJ)

(ὕπνος)

   A awaken from sleep, οἱ κόρεις εὐχρήστως -ίζουσιν ἡμᾶς Chrysipp.Stoic.2.334, cf. Ev.Jo.11.11:—Pass., wake up, LXX Jd.16.14, Plu.Ant.30, M.Ant.6.31. (Condemned by Phryn.200, etc., dub. in Com.Adesp.43.)

German (Pape)

[Seite 890] aus dem Schlafe aufwecken, Plut. Anton. 30 u. a. Sp., von den Atticisten verworfen. S. Lob. Phryn. 224.