ἀτάρακτος

From LSJ
Revision as of 19:41, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_4)

Ὥς ἐστ' ἄπιστος (ἄπιστον) ἡ γυναικεία φύσις → Muliebris o quam sexus est infida res → Wie unverlässlich ist die weibliche Natur

Menander, Monostichoi, 560
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀτᾰρακτος Medium diacritics: ἀτάρακτος Low diacritics: ατάρακτος Capitals: ΑΤΑΡΑΚΤΟΣ
Transliteration A: atáraktos Transliteration B: ataraktos Transliteration C: ataraktos Beta Code: a)ta/raktos

English (LSJ)

ον,

   A not disturbed, uniform, περίοδοι Pl.Ti.47c.    II not disturbed, without confusion, steady, of soldiers, X.Cyr.2.1.31: generally, quiet, Id.Eq.7.10 (Sup.). Adv. Sup. -ότατα Id.Eq.Mag.2.1.    III not excited, calm, Arist.HA 630b12: Comp., M.Ant.4.24; of the sea, prob. in Arist.Pr.944b23. Adv. -τως, ζῆν Phld.Herc.1003.

German (Pape)

[Seite 383] nicht verwirrt, nicht beunruhigt, unerschütterlich, Plat. Tim. 47 c Xen. Cyr. 2, 1, 31; von keiner Leidenschaft bewegt, ἀταρακτότερος M. Anton. 4, 24; nicht beunruhigend, Xen. de re equ. 7, 10.