ἐγγελάω

From LSJ
Revision as of 19:42, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_5)

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγγελάω Medium diacritics: ἐγγελάω Low diacritics: εγγελάω Capitals: ΕΓΓΕΛΑΩ
Transliteration A: engeláō Transliteration B: engelaō Transliteration C: eggelao Beta Code: e)ggela/w

English (LSJ)

fut. -άσομαι [ᾰ],

   A laugh at, mock, τοῖς ποιουμένοις S.El.277, cf. E.Med. 1355; in tmesi, γέλωτ' ἐν σοὶ γελῶ S.Ant.551 codd.; κατά τινος Id.OC1339: without dat. expressed, Id.El.807, E.Med.1362; εἴς τινα Herod.1.77:—Pass., Luc.Ind.15.    II laugh in or among, αὔρα ἐγγελῶσα κύμασιν Sosicr.2.

German (Pape)

[Seite 700] (s. γελάω) verlachen, verspotten; absolut, Soph. El. 807; Eur. Med. 1362; τινί, Soph. El. 277; Mel. 36 (XII, 23); κατά τινος, Soph. O. C. 1339; übertr., Sosicrates bei Ath. XI, 474 a, λεπτὴ δὲ κυρτοῖς ἐγγελῶσα κύμασιν αὔρα, sanft hineinrauschend; s. γελάω.