σάθων

From LSJ
Revision as of 19:44, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_2)

Ἔστιν Δίκης ὀφθαλμός, ὃς τὰ πάνθ' ὁρᾷ → Die Dike hat ein Auge, das nichts übersieht → Das Recht besitzt ein Auge, welches alles sieht

Menander, Monostichoi, 179
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σάθων Medium diacritics: σάθων Low diacritics: σάθων Capitals: ΣΑΘΩΝ
Transliteration A: sáthōn Transliteration B: sathōn Transliteration C: sathon Beta Code: sa/qwn

English (LSJ)

ωνος, ὁ, from σάθη,

   A like πόσθων from πόσθη, a coaxing word of nurses to a boy-baby, Telecl.65.

German (Pape)

[Seite 857] ωνος, ὁ, ein Knabe od. Mann, nach dem männlichen Gliede, σάθη genannt; VLL., aus Teleclid., ὑποκόρισμα παιδίων ἀῤῥένων. S. nom. pr.