προσλάζυμαι

From LSJ
Revision as of 09:45, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_5)

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσλάζῠμαι Medium diacritics: προσλάζυμαι Low diacritics: προσλάζυμαι Capitals: ΠΡΟΣΛΑΖΥΜΑΙ
Transliteration A: proslázymai Transliteration B: proslazymai Transliteration C: proslazymai Beta Code: prosla/zumai

English (LSJ)

   A take hold of besides, χειρός E.Hec.64 (anap.): also προσκῡρ-λάζομαι, Pomp.Mac.1.3.

German (Pape)

[Seite 771] = Vorigem; γεραιᾶς χειρὸς προσλαζύμενοι, Eur. Hec. 64; Pomp. Macr. bei Stob. Floril. 78, 7.

Greek (Liddell-Scott)

προσλάζῠμαι: ἀποθετ., γεραιᾶς χειρὸς προσλαζύμεναι, «ἐχόμεναι τῆς γεραιᾶς χειρὸς» (σχολ.), Εὐρ. Ἑκ. 64.