ἀληθεύω
Οὐκ ἔσθ' ὑγιείας κρεῖττον οὐδὲν ἐν βίῳ → Nil sanitate vita habet beatius → Nichts gibt's im Leben als Gesundheit Besseres | Gesundheit ist des Lebens allerhöchstes Gut
English (LSJ)
fut.
A -εύσω X.Mem.1.1.5, al.:—speak truth, A.Th.562, Hp.Prog.15, Pl.R.589c; περί τι Id.Tht.202b: with neut. Adj., ἀ. πάντα speak truth in all things, Batr.14; πολλὰ ἀ. X.An.4.4.15; τὰς δέκα ἡμέρας ἠλήθευσε he rightly foretold . ., ib.5.6.18; ἀ. τοὺς ἐπαίνους prove their praises true, Luc.Ind.20; τοὔνομα `make good', Them.Or.1.4c. 2 of things, to be, prove true, σημεῖα Hp.Prog.25:—Pass., to be fulfilled, of conditions, ἐπὶ τούτοις -ομένοις X.Cyr.4.6.10, freq. in Arist.:—Act. of reasoners, arrive at truth, Id.Metaph.1062a25:—Pass., ὁ λόγος -εύεται is in accordance with truth, Top. 132b4, al.; ἀληθεύεσθαι κατά τινος to be truly predicated of... ib.132a31, al.: fut. Med. in same sense, EN1100a35, al.
