ξιφίον

ὅσον ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐφεωρᾶτο τῆς νήσου → as much of the island as was in view from the temple

German (Pape)

[Seite 280] τό, richtiger ξίφιον accentuirt, dim. von ξίφος, Schwertchen. Auch eine Pflanze, gladiolus communis, Diosc.

ξῐφίον: τό, ὑποκορ. τοῦ ξίφος, ἔνυδρόν τι φυτόν, Cladiolus communis, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 6. 8, 1.