yield

English > Greek (Woodhouse)

subs.

Produce: P. and V. καρπός, ὁ.

Of money, etc.: P. ἐπικαρπία, ἡ.

v. trans.

Produce (of the soil, etc.): P. and V. ἀναδιδόναι (Eur., Frag.), ἀνιέναι.

Bring in: P. προσφέρειν, φέρειν, P. and V. διδόναι (Eur., Hec. 595).

Yield a rich harvest: V. εὔκαρπον ἐκβάλλειν στάχυν (Eur., Bacch. 750).

Give up: P. and V. παριέναι, ἐκδιδόναι, ἀφιέναι, παραδιδόναι.

Concede: P. and V. συγχωρεῖν, P. ὁμολογεῖν, V. εἴκειν; see allow.

V. intrans. Give way: P. and V. εἴκειν, ὑπείκειν, συγχωρεῖν, ἐκχωρεῖν, Ar. and P. παραχωρεῖν, ὑποχωρεῖν, V. παρείκειν, P. ὑποκατακλίνεσθαι.

Be conquered: P. and V. ἡσσᾶσθαι.

Yield to: P. and V. ἐνδιδόναι (dat.) (Eur., Tro. 687), συγχωρεῖν (dat.), εἴκειν (dat.), ὑπείκειν (dat.), Ar. and P. ὑποχωρεῖν (dat.), παραχωρεῖν (dat.), V. ἐκχωρεῖν (dat.), προσχωρεῖν (dat.), ἐξίστασθαι (dat.), P. ὑποκατακλίνεσθαι (dat.).

Yield a little: P. ὑπενδιδόναι (absol.).

Yield to feelings: P. and V. εἴκειν (dat.), ἡσσᾶσθαι (gen.), P. ἐνδιδόναι (dat.).

Give play to: P. and V. χρῆσθαι (dat.).

Indulge: P. and V. χαρίζεσθαι (dat.).