Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
Full diacritics: Χῑογενής | Medium diacritics: Χιογενής | Low diacritics: Χιογενής | Capitals: ΧΙΟΓΕΝΗΣ |
Transliteration A: Chiogenḗs | Transliteration B: Chiogenēs | Transliteration C: CHiogenis | Beta Code: *xiogenh/s |
ές,
A of Chian growth, of wine, AP11.44 (Phld.).
Χῑογενής: -ές, Χῖος τὸ γένος, τὴν καταγωγήν, ἐπὶ οἴνου, Βρομίου Χιογενῆ πρόποσιν Ἀνθ. Π. 11. 44.