Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
adv. 1au sens relig. avec pureté ; au sens moral honnêtement; 2 sans mélange : καθαρῶς γεγονέναι HDT être né d’un sang pur; 3 nettement, clairement; Cp. καθαρώτερον, Sp. καθαρώτατα. Étymologie:καθαρός.
