αἵματος ῥυέντος ἐκχλοιοῦνται → when the blood runs, they turn pale
aequĭ-vălĕo: ēre, v. a. aequus,I to have equal power, be equivalent, Auct. Carm. de Phil. 6.