crurifragius
From LSJ
Νὺξ μὲν ἀναπαύει, ἡμέρα δ' ἔργον ποιεῖ → Nam nox quietem praebet, facit opus dies → Die Nacht lässt unsre Arbeit ruhn, der Tag sie tun
crūrĭfrāgĭus: i, m. crus-frango,
I one whose legs or shins are broken, Plaut. Poen. 4, 2, 64 (cf. crus).